Five Frightening Water Myths

Cinco mitos assustadores sobre a água

Cinco mitos assustadores sobre a água — e a verdade por trás deles

Um ruído misterioso lá fora da tenda pode dar-te um susto neste Halloween. Um conselho pouco fiável sobre a água potável também merece a tua atenção.

Desde riachos cristalinos até às promessas impressas numa caixa de filtro, pode ser surpreendentemente fácil fazer suposições. Aqui estão cinco mitos sobre a água que vale a pena desmistificar antes da sua próxima aventura.

Mito n.º 1: A água límpida é segura para beber

Um ribeiro pode parecer suficientemente convidativo para tirar uma selfie panorâmica e, mesmo assim, conter microrganismos que podem causar doenças. A claridade da água não indica, de forma alguma, a presença de bactérias, vírus ou parasitas. 

A verdade é que a aparência, por si só, não permite determinar se a água não tratada é segura. Se estiver a recolher água ao ar livre, escolha cuidadosamente a sua fonte e utilize um método de tratamento adequado aos riscos. Isso significa um purificador fiável que remova todos os tipos de contaminação microbiológica, sedimentos e lodo, bem como substâncias químicas e metais pesados.

Pense também no que poderá estar a montante. Um local remoto não nos diz tudo sobre a água que por ele passa.

Mito n.º 2: A água corrente purifica-se sozinha

A água que corre rapidamente parece, muitas vezes, mais fresca do que uma poça estagnada. O movimento, no entanto, não garante que esteja isenta de contaminação. Resíduos humanos ou animais podem entrar nos rios e ribeiros, incluindo nas águas que parecem limpas.

A verdade é que: mesmo uma fonte de água corrente necessita de avaliação e de um tratamento adequado. Evite recolher água perto de fontes evidentes de poluição, descargas de esgotos ou escoamento agrícola. Se uma fonte parecer duvidosa, opte por outra, em vez de esperar que o seu equipamento resolva todos os problemas.

Mito n.º 3: Todos os filtros de água têm a mesma função

A palavra «filtro» abrange uma vasta gama de produtos. Um jarro concebido para melhorar o sabor da água da torneira tratada tem uma função diferente da dos equipamentos destinados a tratar água doce não tratada durante uma caminhada.

O facto: verifique as alegações específicas de desempenho. O produto combate bactérias, protozoários e vírus ? Que testes comprovam essas alegações? Existem limitações quanto ao tipo de água que pode utilizar? Foram realizados testes para toda a vida útil do filtro? O que acontece quando o filtro se esgota?

Por exemplo, o LifeSaver Wayfarer foi concebido para remover bactérias, vírus e cistos da água doce quando utilizado de acordo com as instruções. E quando o filtro atingir a sua capacidade máxima, a água deixará de passar, pelo que não irá beber acidentalmente água contaminada. Isso não significa que todos os produtos descritos como filtros de água ofereçam a mesma proteção.

Tome a sua decisão com base nas evidências relativas a esse produto específico, em vez de se basear apenas no nome da categoria.

Mito n.º 4: Ferver a água resolve todos os problemas relacionados com a água

A fervura é uma forma eficaz de eliminar microrganismos causadores de doenças, quando realizada corretamente. No entanto, eliminar germes e remover a contaminação química são tarefas diferentes.

A verdade é que: ferver a água não torna potável a água que contenha combustível, substâncias químicas tóxicas ou contaminação radioativa. Se suspeitar desse tipo de contaminação, recorra a uma fonte diferente e segura e siga as recomendações locais.

A mesma precaução aplica-se à escolha do equipamento. Um purificador destinado a remover microrganismos nunca deve ser considerado uma solução universal para água poluída.

Mito n.º 5: A água que sabe bem deve ser segura

Recorremos frequentemente ao paladar e ao olfato para avaliar os alimentos e as bebidas. Esses sentidos não conseguem detetar de forma fiável todos os riscos relacionados com a água, e podem existir microrganismos nocivos sem que haja qualquer sinal de alerta evidente.

A verdade é que: um sabor agradável não é garantia de segurança. Da mesma forma, um sabor estranho não significa automaticamente que a água não seja segura. Recorra a informações fiáveis sobre o abastecimento ou a origem da água e esclareça quaisquer alterações inesperadas na água da torneira junto do seu fornecedor de água.

Ao escolher o equipamento de tratamento, analise separadamente o desempenho microbiológico e quaisquer alegações relativas ao sabor ou ao odor. A melhoria de um destes aspetos não garante automaticamente a melhoria do outro.

Substituir as suposições por um plano simples de gestão da água

Antes de sair para o ar livre, informe-se sobre a origem da água potável, quais os riscos que podem existir e se o equipamento que escolheu permite fazer face a esses riscos. Leia as instruções, pratique a sua utilização e leve água potável suficiente para fazer face a um eventual problema com o reabastecimento previsto.

Assim, há menos mistérios na tua garrafa de água — e mais tempo para desfrutares da aventura que tenhas planeado.

Explore os purificadores de água portáteis LifeSaver para encontrar uma opção adequada às suas atividades e verifique as capacidades comprovadas e as instruções de cada produto antes de o utilizar. Entre em contacto connosco se tiver alguma dúvida.

Para mais informações, consulte
CDC — Tratamento da água durante caminhadas, acampamentos ou viagens: